Kyoto & Osaka, Japan : voyages dès 762 €
Kyoto's 1,600 temples, geisha lanes and kaiseki dining sit half an hour from Osaka's street-food canals, making the pair Japan's cultural and culinary heart.
Voyages vers Kyoto & Osaka depuis chaque ville
Les moins chers d’abord, par personne, aller-retour, taxes et frais compris.
Tout juste trouvé · depuis Los Angeles15% below typicalÇa vaut le coup, si
Kyoto & Osaka
3–8 déc. 2026 · 5 nuits
- 145 € par personne de moins que the typical fare on this route
- Comfort Hotel ERA Kyoto Horikawagojo, noté 8.8 par 4 321 clients
- Annulation gratuite à Comfort Hotel ERA Kyoto Horikawagojo
1 946 € pour deux · 5 nuits · vols, hôtel, taxes & frais
Vols 1 523 € + hôtel 423 €, taxes comprises · un bagage en soute chacun ajoute environ 143 €
145 € par personne de moins que the typical fare on this route
ZG + GK · avec escale · 43h 30m
Le hic : Pas direct : une escale en route, 43h 30m en tout.
Ça vaut le coup si les musées et les vieilles rues sont votre truc ; passez votre tour si vous voulez une piscine.
Tout juste trouvé · depuis AtlantaÇa vaut le coup, si
Kyoto & Osaka
14–23 nov. 2026 · 9 nuits
- Annulation gratuite à APA Hotel Kyoto Ekimae
- Typical highs 57–64°F, lows near 43°F this time of year
- Fushimi Inari's torii-gate tunnels before 8am
3 519 € pour deux · 9 nuits · vols, hôtel, taxes & frais
Vols 2 012 € + hôtel 1 507 €, taxes comprises · un bagage en soute chacun ajoute environ 214 €
F9 + OZ · avec escale · 65h 4m
Le hic : Pas direct : 2 escales en route, 65h 4m en tout.
Ça vaut le coup si les musées et les vieilles rues sont votre truc ; passez votre tour si vous voulez une piscine.
Tout juste trouvé · depuis El PasoÇa vaut le coup, si
Kyoto & Osaka
14–23 nov. 2026 · 9 nuits
- 431 € par personne de moins que the highest fare we saw for these dates
- Annulation gratuite à APA Hotel Kyoto Ekimae
- Typical highs 57–64°F, lows near 43°F this time of year
3 656 € pour deux · 9 nuits · vols, hôtel, taxes & frais
Vols 2 149 € + hôtel 1 507 €, taxes comprises · un bagage en soute chacun ajoute environ 214 €
431 € par personne de moins que the highest fare we saw for these dates
F9 + AC · avec escale · 57h 38m
Le hic : Pas direct : 3 escales en route, 57h 38m en tout.
Ça vaut le coup si les musées et les vieilles rues sont votre truc ; passez votre tour si vous voulez une piscine.
Tout juste trouvé · depuis BirminghamLowest in 30 daysÇa vaut le coup, si
Kyoto & Osaka
5–10 nov. 2026 · 5 nuits
- 792 € par personne de moins que the typical fare on this route
- Lowest in 30 days sur cette ligne
- Hostel Ayame, noté 9.1 par 247 clients
2 824 € pour deux · 5 nuits · vols, hôtel, taxes & frais
Vols 2 162 € + hôtel 663 €, taxes comprises · un bagage en soute chacun ajoute environ 143 €
792 € par personne de moins que the typical fare on this route
American + JAL. Operated by PSA Airlines as American Eagle · avec escale · 22h 40m
Le hic : Pas direct : 2 escales en route, 22h 40m en tout.
Ça vaut le coup si les musées et les vieilles rues sont votre truc ; passez votre tour si vous voulez une piscine.
Tout juste trouvé · depuis CincinnatiÇa vaut le coup, si
Kyoto & Osaka
14–23 nov. 2026 · 9 nuits
- APA Hotel Kyoto Eki Horikawadori, noté 8.1 par 5 410 clients
- Annulation gratuite à APA Hotel Kyoto Eki Horikawadori
- Typical highs 57–64°F, lows near 43°F this time of year
3 576 € pour deux · 9 nuits · vols, hôtel, taxes & frais
Vols 2 191 € + hôtel 1 385 €, taxes comprises · un bagage en soute chacun ajoute environ 214 €
F9 + AC · avec escale · 77h 46m
Le hic : Pas direct : 3 escales en route, 77h 46m en tout.
Ça vaut le coup si les musées et les vieilles rues sont votre truc ; passez votre tour si vous voulez une piscine.
Tout juste trouvé · depuis DenverÇa vaut le coup, si
Kyoto & Osaka
11–16 déc. 2026 · 5 nuits
- 195 € par personne de moins que the highest fare we saw for these dates
- Comfort Hotel ERA Kyoto Horikawagojo, noté 8.8 par 4 321 clients
- Annulation gratuite à Comfort Hotel ERA Kyoto Horikawagojo
2 435 € pour deux · 5 nuits · vols, hôtel, taxes & frais
Vols 2 198 € + hôtel 237 €, taxes comprises · un bagage en soute chacun ajoute environ 125 €
195 € par personne de moins que the highest fare we saw for these dates
Alaska · avec escale · 60h 54m
Le hic : Pas direct : 2 escales en route, 60h 54m en tout.
Ça vaut le coup si les musées et les vieilles rues sont votre truc ; passez votre tour si vous voulez une piscine.
Tout juste trouvé · depuis PittsburghÇa vaut le coup, si
Kyoto & Osaka
14–23 nov. 2026 · 9 nuits
- Annulation gratuite à APA Hotel Kyoto Ekimae
- Typical highs 57–64°F, lows near 43°F this time of year
- Fushimi Inari's torii-gate tunnels before 8am
3 724 € pour deux · 9 nuits · vols, hôtel, taxes & frais
Vols 2 214 € + hôtel 1 510 €, taxes comprises · un bagage en soute chacun ajoute environ 143 €
ANA · avec escale · 71h 49m
Le hic : Pas direct : 2 escales en route, 71h 49m en tout.
Ça vaut le coup si les musées et les vieilles rues sont votre truc ; passez votre tour si vous voulez une piscine.
Tout juste trouvé · depuis LouisvilleÇa vaut le coup, si
Kyoto & Osaka
14–23 nov. 2026 · 9 nuits
- 503 € par personne de moins que the highest fare we saw for these dates
- Annulation gratuite à APA Hotel Kyoto Ekimae
- Typical highs 57–64°F, lows near 43°F this time of year
3 735 € pour deux · 9 nuits · vols, hôtel, taxes & frais
Vols 2 228 € + hôtel 1 507 €, taxes comprises · un bagage en soute chacun ajoute environ 143 €
503 € par personne de moins que the highest fare we saw for these dates
United. Operated by Republic Airways DBA United Express · avec escale · 21h 35m
Le hic : Pas direct : 2 escales en route, 21h 35m en tout.
Ça vaut le coup si les musées et les vieilles rues sont votre truc ; passez votre tour si vous voulez une piscine.
Tout juste trouvé · depuis Grand RapidsÇa vaut le coup, si
Kyoto & Osaka
14–23 nov. 2026 · 9 nuits
- 323 € par personne de moins que the highest fare we saw for these dates
- Annulation gratuite à APA Hotel Kyoto Ekimae
- Typical highs 57–64°F, lows near 43°F this time of year
3 739 € pour deux · 9 nuits · vols, hôtel, taxes & frais
Vols 2 230 € + hôtel 1 510 €, taxes comprises · un bagage en soute chacun ajoute environ 143 €
323 € par personne de moins que the highest fare we saw for these dates
United. Operated by Republic Airways DBA United Express · avec escale · 21h 13m
Le hic : Pas direct : 2 escales en route, 21h 13m en tout.
Ça vaut le coup si les musées et les vieilles rues sont votre truc ; passez votre tour si vous voulez une piscine.
Tout juste trouvé · depuis RochesterLowest in 30 daysÇa vaut le coup, si
Kyoto & Osaka
5–10 nov. 2026 · 5 nuits
- 104 € par personne de moins que the typical fare on this route
- Lowest in 30 days sur cette ligne
- La'gent Hotel Kyoto Nijo, noté 8.7 par 3 924 clients
2 908 € pour deux · 5 nuits · vols, hôtel, taxes & frais
Vols 2 240 € + hôtel 667 €, taxes comprises · un bagage en soute chacun ajoute environ 143 €
104 € par personne de moins que the typical fare on this route
United + ANA · avec escale · 25h 40m
Le hic : Pas direct : 2 escales en route, 25h 40m en tout.
Ça vaut le coup si les musées et les vieilles rues sont votre truc ; passez votre tour si vous voulez une piscine.
Tout juste trouvé · depuis St. LouisÇa vaut le coup, si
Kyoto & Osaka
14–23 nov. 2026 · 9 nuits
- Naganoya, noté 8.7 par 271 clients
- Annulation gratuite à Naganoya
- Typical highs 57–64°F, lows near 43°F this time of year
3 961 € pour deux · 9 nuits · vols, hôtel, taxes & frais
Vols 2 246 € + hôtel 1 715 €, taxes comprises · un bagage en soute chacun ajoute environ 214 €
F9 + OZ · avec escale · 73h 50m
Le hic : Pas direct : 3 escales en route, 73h 50m en tout.
Ça vaut le coup si les musées et les vieilles rues sont votre truc ; passez votre tour si vous voulez une piscine.
Neuf nuits de voyage · depuis NorfolkÇa vaut le coup, si
Kyoto & Osaka
14–23 nov. 2026 · 9 nuits
- Autumn leaves peak mid-to-late November at Tofuku-ji, Eikan-do and Arashiyama
- Fare $1,268 per person, $9 under the $1,277 median we found
- APA Hotel Kyoto Ekimae: 7.9 from 3,276 reviews, free cancellation
3 774 € pour deux · 9 nuits · vols, hôtel, taxes & frais
Vols 2 264 € + hôtel 1 510 €, taxes comprises · un bagage en soute chacun ajoute environ 214 €
F9 + YP + MM · avec escale · 82h 58m
Le hic : Three stops and 82h 58m outbound mean you land Nov 16 at 4:50 PM, and checked bags add $240 for two.
Worth it if you have the stamina for a three-stop flight and want autumn temples and street food; skip it if long travel days wear you down.
Tout juste trouvé · depuis MinneapolisÇa vaut le coup, si
Kyoto & Osaka
14–23 nov. 2026 · 9 nuits
- Annulation gratuite à APA Hotel Kyoto Ekimae
- Typical highs 57–64°F, lows near 43°F this time of year
- Fushimi Inari's torii-gate tunnels before 8am
3 804 € pour deux · 9 nuits · vols, hôtel, taxes & frais
Vols 2 297 € + hôtel 1 507 €, taxes comprises · un bagage en soute chacun ajoute environ 214 €
F9 + AC · avec escale · 67h 53m
Le hic : Pas direct : 3 escales en route, 67h 53m en tout.
Ça vaut le coup si les musées et les vieilles rues sont votre truc ; passez votre tour si vous voulez une piscine.
Tout juste trouvé · depuis West Palm BeachLowest in 30 daysÇa vaut le coup, si
Kyoto & Osaka
14–23 nov. 2026 · 9 nuits
- Fare $1,291 per person, $190 below the typical fare on this route
- Autumn leaves peak mid-to-late November at Tofuku-ji, Eikan-do and Arashiyama
- Kyoto Plaza Hotel Kintetsu Jujo: 8.3 from 2,309 reviews, free cancellation
3 670 € pour deux · 9 nuits · vols, hôtel, taxes & frais
Vols 2 306 € + hôtel 1 364 €, taxes comprises · un bagage en soute chacun ajoute environ 143 €
United · avec escale · 33h
Le hic : The $1,291 United fare has one stop and takes 33 hours on the way out, landing Monday, Nov 16 at 4:45 PM.
Worth it if a 33-hour trip out is fair trade for leaf season in Kyoto; skip it if you need a short travel day.
Tout juste trouvé · depuis AlbanyÇa vaut le coup, si
Kyoto & Osaka
14–23 nov. 2026 · 9 nuits
- 70 € par personne de moins que the typical fare on this route
- THE L.A. MART HOTEL KYOTO, noté 8.4 par 430 clients
- Annulation gratuite à THE L.A. MART HOTEL KYOTO
3 500 € pour deux · 9 nuits · vols, hôtel, taxes & frais
Vols 2 306 € + hôtel 1 193 €, taxes comprises · un bagage en soute chacun ajoute environ 143 €
70 € par personne de moins que the typical fare on this route
UA + NH · avec escale · 54h 8m
Le hic : Pas direct : 2 escales en route, 54h 8m en tout.
Ça vaut le coup si les musées et les vieilles rues sont votre truc ; passez votre tour si vous voulez une piscine.
Tout juste trouvé · depuis JacksonvilleÇa vaut le coup, si
Kyoto & Osaka
14–23 nov. 2026 · 9 nuits
- 149 € par personne de moins que the highest fare we saw for these dates
- APA Hotel Kyoto Eki Horikawadori, noté 8.1 par 5 439 clients
- Annulation gratuite à APA Hotel Kyoto Eki Horikawadori
3 696 € pour deux · 9 nuits · vols, hôtel, taxes & frais
Vols 2 312 € + hôtel 1 385 €, taxes comprises · un bagage en soute chacun ajoute environ 161 €
149 € par personne de moins que the highest fare we saw for these dates
B6 + AC · avec escale · 73h 4m
Le hic : Pas direct : 3 escales en route, 73h 4m en tout.
Ça vaut le coup si les musées et les vieilles rues sont votre truc ; passez votre tour si vous voulez une piscine.
Tout juste trouvé · depuis San AntonioÇa vaut le coup, si
Kyoto & Osaka
14–23 nov. 2026 · 9 nuits
- Annulation gratuite à APA Hotel Kyoto Ekimae
- Typical highs 57–64°F, lows near 43°F this time of year
- Fushimi Inari's torii-gate tunnels before 8am
3 823 € pour deux · 9 nuits · vols, hôtel, taxes & frais
Vols 2 314 € + hôtel 1 510 €, taxes comprises · un bagage en soute chacun ajoute environ 143 €
American + JAL. Operated by SkyWest Airlines as American Eagle · avec escale · 24h 45m
Le hic : Pas direct : 2 escales en route, 24h 45m en tout.
Ça vaut le coup si les musées et les vieilles rues sont votre truc ; passez votre tour si vous voulez une piscine.
Tout juste trouvé · depuis NorfolkÇa vaut le coup, si
Kyoto & Osaka
5–10 nov. 2026 · 5 nuits
- 232 € par personne de moins que the highest fare we saw for these dates
- The OneFive Kyoto Shijo, noté 8.7 par 4 030 clients
- Annulation gratuite à The OneFive Kyoto Shijo
2 998 € pour deux · 5 nuits · vols, hôtel, taxes & frais
Vols 2 321 € + hôtel 677 €, taxes comprises · un bagage en soute chacun ajoute environ 143 €
232 € par personne de moins que the highest fare we saw for these dates
United + ANA. Operated by Mesa Airlines DBA United Express · avec escale · 21h 25m
Le hic : Pas direct : 2 escales en route, 21h 25m en tout.
Ça vaut le coup si les musées et les vieilles rues sont votre truc ; passez votre tour si vous voulez une piscine.
Tout juste trouvé · depuis New YorkLowest in 30 daysÇa vaut le coup, si
Kyoto & Osaka
14–23 nov. 2026 · 9 nuits
- Lowest in 30 days sur cette ligne
- APA Hotel Kyoto Eki Horikawadori, noté 8.1 par 5 439 clients
- Annulation gratuite à APA Hotel Kyoto Eki Horikawadori
3 727 € pour deux · 9 nuits · vols, hôtel, taxes & frais
Vols 2 342 € + hôtel 1 385 €, taxes comprises · un bagage en soute chacun ajoute environ 143 €
NH + GK · avec escale · 50h 20m
Le hic : Pas direct : 2 escales en route, 50h 20m en tout.
Ça vaut le coup si les musées et les vieilles rues sont votre truc ; passez votre tour si vous voulez une piscine.
Neuf nuits de voyage · depuis RichmondÇa vaut le coup, si
Kyoto & Osaka
14–23 nov. 2026 · 9 nuits
- Autumn leaves peak mid-to-late November, with evening illuminations
- $158 below the highest fare we saw for these dates
- APA Hotel Kyoto Ekimae: 7.9 from 3,276 reviews, free cancellation
3 894 € pour deux · 9 nuits · vols, hôtel, taxes & frais
Vols 2 384 € + hôtel 1 510 €, taxes comprises · un bagage en soute chacun ajoute environ 161 €
B6 + AC · avec escale · 63h 50m
Le hic : The outbound fare has 3 stops and takes 63h 50m, landing Monday, Nov 16, and a checked bag is about $180 for two.
Worth it if you have time for a long trip and want temples and food in leaf season; skip it if long layovers wear you out.
Neuf nuits de voyage · depuis Fort MyersÇa vaut le coup, si
Kyoto & Osaka
14–23 nov. 2026 · 9 nuits
- Autumn leaves peak mid-to-late November at Tofuku-ji, Eikan-do and Arashiyama
- $272 per person below the highest fare we saw for these dates
- APA Hotel Kyoto Ekimae: 7.9 from 3,277 reviews, free cancellation
3 908 € pour deux · 9 nuits · vols, hôtel, taxes & frais
Vols 2 401 € + hôtel 1 507 €, taxes comprises · un bagage en soute chacun ajoute environ 143 €
MX + OZ · avec escale · 60h 5m
Le hic : The flights have 3 stops and 60h 5m of travel time round trip, and you land Monday, Nov 16 at 6:30 PM.
Worth it if fall color, temples and street food are worth a long trip there; skip it if more than one connection wears you out.
Tout juste trouvé · depuis Oklahoma CityÇa vaut le coup, si
Kyoto & Osaka
14–23 nov. 2026 · 9 nuits
- APA Hotel Kyoto Ekikita, noté 8.4 par 1 383 clients
- Annulation gratuite à APA Hotel Kyoto Ekikita
- Typical highs 57–64°F, lows near 43°F this time of year
3 950 € pour deux · 9 nuits · vols, hôtel, taxes & frais
Vols 2 413 € + hôtel 1 537 €, taxes comprises · un bagage en soute chacun ajoute environ 214 €
F9 + OZ · avec escale · 62h 30m
Le hic : Pas direct : 3 escales en route, 62h 30m en tout.
Ça vaut le coup si les musées et les vieilles rues sont votre truc ; passez votre tour si vous voulez une piscine.
Tout juste trouvé · depuis RochesterÇa vaut le coup, si
Kyoto & Osaka
14–23 nov. 2026 · 9 nuits
- 351 € par personne de moins que the highest fare we saw for these dates
- Annulation gratuite à APA Hotel Kyoto Ekimae
- Typical highs 57–64°F, lows near 43°F this time of year
3 954 € pour deux · 9 nuits · vols, hôtel, taxes & frais
Vols 2 447 € + hôtel 1 507 €, taxes comprises · un bagage en soute chacun ajoute environ 161 €
351 € par personne de moins que the highest fare we saw for these dates
B6 + NH + MM · avec escale · 88h 55m
Le hic : Pas direct : 3 escales en route, 88h 55m en tout.
Ça vaut le coup si les musées et les vieilles rues sont votre truc ; passez votre tour si vous voulez une piscine.
Tout juste trouvé · depuis Dallas-Fort WorthÇa vaut le coup, si
Kyoto & Osaka
11–16 déc. 2026 · 5 nuits
- 141 € par personne de moins que the highest fare we saw for these dates
- Comfort Hotel ERA Kyoto Horikawagojo, noté 8.8 par 4 321 clients
- Annulation gratuite à Comfort Hotel ERA Kyoto Horikawagojo
2 683 € pour deux · 5 nuits · vols, hôtel, taxes & frais
Vols 2 447 € + hôtel 237 €, taxes comprises · un bagage en soute chacun ajoute environ 125 €
141 € par personne de moins que the highest fare we saw for these dates
Alaska · avec escale · 68h 27m
Le hic : Pas direct : 2 escales en route, 68h 27m en tout.
Ça vaut le coup si les musées et les vieilles rues sont votre truc ; passez votre tour si vous voulez une piscine.
Neuf nuits de voyage · depuis San JuanPas cette semaine
Kyoto & Osaka
14–23 nov. 2026 · 9 nuits
- Autumn leaves peak mid-to-late November at Tofuku-ji and Eikan-do
- hotel anddoggy Kyoto Nijo scores 9.5 from 385 reviews, $226 a night
- Typical highs 57–64°F, good for long temple and food days
4 322 € pour deux · 9 nuits · vols, hôtel, taxes & frais
Vols 2 502 € + hôtel 1 820 €, taxes comprises · un bagage en soute chacun ajoute environ 161 €
B6 + YP + MM · avec escale · 65h 43m
Le hic : You'd spend 65h 43m traveling round trip with 3 stops, and $1,401 per person is above the $1,335 median of our earlier checks.
Worth it if leaf season matters more to you than the fare and long layovers; skip it if you can wait and watch for a lower price.
Tout juste trouvé · depuis MemphisLowest in 30 daysÇa vaut le coup, si
Kyoto & Osaka
14–23 nov. 2026 · 9 nuits
- 217 € par personne de moins que the typical fare on this route
- Lowest in 30 days sur cette ligne
- Annulation gratuite à APA Hotel Kyoto Ekimae
4 021 € pour deux · 9 nuits · vols, hôtel, taxes & frais
Vols 2 514 € + hôtel 1 507 €, taxes comprises · un bagage en soute chacun ajoute environ 143 €
217 € par personne de moins que the typical fare on this route
United · avec escale · 33h 22m
Le hic : Pas direct : 2 escales en route, 33h 22m en tout.
Ça vaut le coup si les musées et les vieilles rues sont votre truc ; passez votre tour si vous voulez une piscine.
Neuf nuits de voyage · depuis TucsonÇa vaut le coup, si
Kyoto & Osaka
14–23 nov. 2026 · 9 nuits
- Autumn leaves peak mid-to-late November at Tofuku-ji, Eikan-do and Arashiyama
- $244 per person below the highest fare we saw for these dates
- APA Hotel Kyoto Ekimae: 7.9 from 3,276 reviews, free cancellation
4 038 € pour deux · 9 nuits · vols, hôtel, taxes & frais
Vols 2 528 € + hôtel 1 510 €, taxes comprises · un bagage en soute chacun ajoute environ 125 €
Alaska + Hainan. Operated by SkyWest Airlines as Alaska SkyWest · avec escale · 38h 35m
Le hic : The flight out takes 38h 35m with 2 stops, so you land Monday, Nov 16, and a checked bag is about $140 for two.
Worth it if you want temples in autumn color and Osaka street food and can sit through 38h 35m; skip it if long connections wear you out.
Tout juste trouvé · depuis BirminghamLowest in 30 daysÇa vaut le coup, si
Kyoto & Osaka
14–23 nov. 2026 · 9 nuits
- 353 € par personne de moins que the typical fare on this route
- Lowest in 30 days sur cette ligne
- Annulation gratuite à APA Hotel Kyoto Ekimae
4 055 € pour deux · 9 nuits · vols, hôtel, taxes & frais
Vols 2 548 € + hôtel 1 507 €, taxes comprises · un bagage en soute chacun ajoute environ 143 €
353 € par personne de moins que the typical fare on this route
United + ANA. Operated by Gojet Airlines DBA United Express · avec escale · 24h 45m
Le hic : Pas direct : 2 escales en route, 24h 45m en tout.
Ça vaut le coup si les musées et les vieilles rues sont votre truc ; passez votre tour si vous voulez une piscine.
Tout juste trouvé · depuis OrlandoPas cette semaine
Kyoto & Osaka
11–16 déc. 2026 · 5 nuits
- Comfort Hotel ERA Kyoto Horikawagojo: 8.8 from 4,312 reviews, $53 a night
- Free cancellation at all three hotels we picked
- December highs of 48–56°F, good for temple walks in a coat
2 855 € pour deux · 5 nuits · vols, hôtel, taxes & frais
Vols 2 618 € + hôtel 237 €, taxes comprises · un bagage en soute chacun ajoute environ 214 €
F9 + YP + MM · avec escale · 64h 6m
Le hic : The fare is $1,466 per person against a typical $1,187, with 3 stops, and you land Sunday, Dec 13 at 9:15 AM.
Worth it if these dates are fixed and long layovers don't bother you; skip it if you can wait for a fare closer to $1,187.
Tout juste trouvé · depuis Kansas CityÇa vaut le coup, si
Kyoto & Osaka
11–16 déc. 2026 · 5 nuits
- Hotel New Hankyu Kyoto, noté 8.4 par 4 459 clients
- Annulation gratuite à Hotel New Hankyu Kyoto
- Typical highs 48–56°F, lows near 36°F this time of year
3 068 € pour deux · 5 nuits · vols, hôtel, taxes & frais
Vols 2 667 € + hôtel 401 €, taxes comprises · un bagage en soute chacun ajoute environ 214 €
F9 + YP + RS · avec escale · 59h 53m
Le hic : Pas direct : 3 escales en route, 59h 53m en tout.
Ça vaut le coup si les musées et les vieilles rues sont votre truc ; passez votre tour si vous voulez une piscine.
Tout juste trouvé · depuis Des MoinesÇa vaut le coup, si
Kyoto & Osaka
14–23 nov. 2026 · 9 nuits
- 505 € par personne de moins que the highest fare we saw for these dates
- Annulation gratuite à APA Hotel Kyoto Ekimae
- Typical highs 57–64°F, lows near 43°F this time of year
4 361 € pour deux · 9 nuits · vols, hôtel, taxes & frais
Vols 2 851 € + hôtel 1 510 €, taxes comprises · un bagage en soute chacun ajoute environ 143 €
505 € par personne de moins que the highest fare we saw for these dates
United. Operated by SkyWest DBA United Express · avec escale · 20h 15m
Le hic : Pas direct : 2 escales en route, 20h 15m en tout.
Ça vaut le coup si les musées et les vieilles rues sont votre truc ; passez votre tour si vous voulez une piscine.
Tout juste trouvé · depuis AlbuquerqueÇa vaut le coup, si
Kyoto & Osaka
14–23 nov. 2026 · 9 nuits
- Yukari Kyoto, noté 8.7 par 567 clients
- Typical highs 57–64°F, lows near 43°F this time of year
- Fushimi Inari's torii-gate tunnels before 8am
4 729 € pour deux · 9 nuits · vols, hôtel, taxes & frais
Vols 2 889 € + hôtel 1 840 €, taxes comprises · un bagage en soute chacun ajoute environ 125 €
Alaska + China Airlines · avec escale · 37h 35m
Le hic : Pas direct : 2 escales en route, 37h 35m en tout.
Ça vaut le coup si les musées et les vieilles rues sont votre truc ; passez votre tour si vous voulez une piscine.
Tout juste trouvé · depuis MadisonÇa vaut le coup, si
Kyoto & Osaka
3–8 déc. 2026 · 5 nuits
- 475 € par personne de moins que the highest fare we saw for these dates
- Comfort Hotel ERA Kyoto Horikawagojo, noté 8.8 par 4 321 clients
- Annulation gratuite à Comfort Hotel ERA Kyoto Horikawagojo
3 526 € pour deux · 5 nuits · vols, hôtel, taxes & frais
Vols 3 101 € + hôtel 424 €, taxes comprises · un bagage en soute chacun ajoute environ 143 €
475 € par personne de moins que the highest fare we saw for these dates
American + JAL. Operated by Republic Airways as American Eagle · avec escale · 22h 19m
Le hic : Pas direct : 2 escales en route, 22h 19m en tout.
Ça vaut le coup si les musées et les vieilles rues sont votre truc ; passez votre tour si vous voulez une piscine.
Tout juste trouvé · depuis BirminghamÇa vaut le coup, si
Kyoto & Osaka
27 nov. – 2 déc. 2026 · 5 nuits
- 609 € par personne de moins que the highest fare we saw for these dates
- APA Hotel Kyoto Eki Horikawadori, noté 8.1 par 5 439 clients
- Annulation gratuite à APA Hotel Kyoto Eki Horikawadori
3 909 € pour deux · 5 nuits · vols, hôtel, taxes & frais
Vols 3 253 € + hôtel 656 €, taxes comprises · un bagage en soute chacun ajoute environ 143 €
609 € par personne de moins que the highest fare we saw for these dates
KE + TW · avec escale · 81h 36m
Le hic : Pas direct : 3 escales en route, 81h 36m en tout.
Ça vaut le coup si les musées et les vieilles rues sont votre truc ; passez votre tour si vous voulez une piscine.
Tout juste trouvé · depuis Little RockÇa vaut le coup, si
Kyoto & Osaka
14–23 nov. 2026 · 9 nuits
- 175 € par personne de moins que the highest fare we saw for these dates
- Naganoya, noté 8.7 par 271 clients
- Annulation gratuite à Naganoya
5 076 € pour deux · 9 nuits · vols, hôtel, taxes & frais
Vols 3 360 € + hôtel 1 715 €, taxes comprises · un bagage en soute chacun ajoute environ 125 €
175 € par personne de moins que the highest fare we saw for these dates
AS + KE · avec escale · 77h 4m
Le hic : Pas direct : 3 escales en route, 77h 4m en tout.
Ça vaut le coup si les musées et les vieilles rues sont votre truc ; passez votre tour si vous voulez une piscine.
Neuf nuits de voyage · depuis MadisonPas cette semaine
Kyoto & Osaka
14–23 nov. 2026 · 9 nuits
- Autumn leaves peak mid-to-late November at Tofuku-ji, Eikan-do and Arashiyama
- APA Hotel Kyoto Ekimae scores 7.9 from 3,276 reviews, free cancellation
- Highs of 57–64°F, easy walking weather for temples and Nara
5 198 € pour deux · 9 nuits · vols, hôtel, taxes & frais
Vols 3 688 € + hôtel 1 510 €, taxes comprises · un bagage en soute chacun ajoute environ 143 €
MX + B6 + NH · avec escale · 64h 49m
Le hic : The fare is $2,065 per person against a $1,814 median on earlier checks, and the flight out has three stops and lands two days later.
Worth it if fall leaves in Kyoto are the whole point and the dates are fixed; skip it if you can wait for the fare to come down.
Tout juste trouvé · depuis Little RockÇa vaut le coup, si
Kyoto & Osaka
19–24 nov. 2026 · 5 nuits
- Typical highs 58–62°F, lows near 42°F this time of year
- Fushimi Inari's torii-gate tunnels before 8am
- Arashiyama bamboo grove and the gardens of Tenryu-ji
4 908 € pour deux · 5 nuits · vols, hôtel, taxes & frais
Vols 3 845 € + hôtel 1 063 €, taxes comprises · un bagage en soute chacun ajoute environ 143 €
American + JAL. Operated by Envoy Air as American Eagle · avec escale · 25h 15m
Le hic : Pas direct : 2 escales en route, 25h 15m en tout.
Ça vaut le coup si les musées et les vieilles rues sont votre truc ; passez votre tour si vous voulez une piscine.
Tarifs les plus bas vers Kyoto & Osaka par ville, 30 derniers jours
| Depuis | Le plus bas, 30 jours | Relevés |
|---|---|---|
| Honolulu | 640 € | 6 |
| Los Angeles | 761 € | 14 |
| Las Vegas | 846 € | 6 |
| Paris | 850 € | 1 |
| Seattle | 896 € | 7 |
| Edinburgh | 899 € | 1 |
| London | 900 € | 1 |
| San Francisco | 912 € | 9 |
| Houston | 923 € | 6 |
| Marseille | 943 € | 1 |
| Berlin | 946 € | 1 |
| Atlanta | 951 € | 8 |
| San Diego | 977 € | 5 |
| Detroit | 983 € | 6 |
| Denver | 983 € | 7 |
| Salt Lake City | 998 € | 6 |
| Miami | 1 000 € | 8 |
| Stuttgart | 1 025 € | 1 |
| Baltimore | 1 037 € | 1 |
| Chicago | 1 042 € | 11 |
Quand partir
| Mois | Saison |
|---|---|
| janvier | correct |
| février | correct |
| mars | idéal |
| avril | idéal |
| mai | idéal |
| juin | correct |
| juillet | à éviter |
| août | à éviter |
| septembre | correct |
| octobre | idéal |
| novembre | idéal |
| décembre | idéal |
- mars, avril: Cherry blossom along the Philosopher's Path and Maruyama Park, usually the first two weeks of April.
- novembre: Autumn leaves at Tofuku-ji, Eikan-do and Arashiyama peak in mid-to-late November, with evening illuminations.
- juillet: Gion Matsuri festival runs through July with the grand float processions on the 17th and 24th.
juillet, août: Kyoto's basin traps heat and humidity in July and August.
Où dormir à Kyoto & Osaka
- Gion and Higashiyama: Wooden teahouses, geisha streets and the temple walk from Kiyomizu-dera to Nanzen-ji.
- Downtown Kyoto (Kawaramachi and Shijo): Central shopping and dining with Nishiki Market and Pontocho alley at hand.
- Kyoto Station area: Convenient for the shinkansen and day trips, with large hotels.
- Arashiyama: Quiet riverside ryokan stays by the bamboo grove in the western hills.
- Osaka Namba and Dotonbori: Street-food neon and nightlife, 15 minutes from Kyoto by express train.
Que faire à Kyoto & Osaka
- Fushimi Inari's torii-gate tunnels before 8am
- Arashiyama bamboo grove and the gardens of Tenryu-ji
- Kaiseki dinner at a Gion ryotei
- Nishiki Market food crawl
- Takoyaki and okonomiyaki on Dotonbori in Osaka
- Day trip to Nara's deer park and the Great Buddha of Todai-ji
Bon à savoir
| Aéroports | Kansai International (KIX), Osaka Itami (ITM) |
|---|---|
| Passeport depuis États-Unis | Passeport nécessaire |
| Niveau de prix | haut de gamme |
| Fuseau horaire | Asia/Tokyo |
| Genre de voyage | culture, history, food, city, nature |
Kyoto & Osaka en images
Questions sur Kyoto & Osaka
Quelle est la meilleure période pour visiter Kyoto & Osaka ?
mars, avril, mai, octobre, novembre et décembre. juillet, août: Kyoto's basin traps heat and humidity in July and August.
Faut-il un passeport pour Kyoto & Osaka ?
Passeport nécessaire : les voyageurs venant de les États-Unis ont besoin d’un passeport valide pour Kyoto & Osaka ; vérifiez la règle de validité du pays avant de réserver.
Quel est le vol le moins cher vers Kyoto & Osaka en ce moment ?
Kyoto & Osaka depuis Los Angeles, 3–8 déc. 2026, dès 762 € par personne aller-retour, est le voyage le moins cher que nous avons publié ; la liste complète est sur cette page.
Kyoto & Osaka est-elle chère sur place ?
Kyoto & Osaka est haut de gamme selon les standards américains : comptez environ 116 € par personne et par jour pour les repas, les déplacements et les billets.
Prix convertis depuis le dollar américain au taux du 15 oct. 2026.